Sisältö
- Mitä Sega antaa?
- Jos Yakuza 5 ei näe länsimaista julkaisua, emme todennäköisesti näe toisessa pelissä käännettyä peliä.
Yakuza sarja on franchising-hirviö Japanissa, mutta sarja on valitettavasti laiminlyöty lännessä. Yakuza 5Kaikkien aiempien pelien yhdistelmä ja upouusi moottori yhdistettynä ovat vielä nähneet jopa vihjettä paikannuksesta Japanin ulkopuolella, vaikka peli julkaistiin alueella joulukuussa.
Mitä Sega antaa?
Katsomme, me kaikki tiedämme, että Yakuza 5 se ei tällä hetkellä menisi kovin hyvin - erityisesti emännän seurustelu. Massiivinen määrä punosliitoksia, joita peli on täynnä, olisi vaikeaa tuoda esiin, ja lokalisointi itse olisi valtava yritys - mutta Länsi Yakuza fanit haluavat tietää, missä sarja menee seuraavaksi.
Haluan saunata kaduilla suave Shun Akiyaman kanssa, käsitellä klaanien välistä politiikkaa Kazuma Kiryun kanssa, karkea joidenkin kavereiden kanssa Taiga Saejiman kanssa, ruokkia Tatsuo Shinadan uhkapeliä ja lopulta pystyä pelaamaan, kun tyttö Kazuma on yrittänyt suojella koko tämän ajan: Haruka Sawamura. Lisää Majima!
Osa minusta ei voi auttaa, mutta tuntuu, että ei ole oikeudenmukaista, ettet saa seuraavaa lukua tässä hämmästyttävässä sarjassa, vaikka on liian aikaista luopua toivosta. Sega kesti lähes kaksi vuotta ilmoittaa lokalisoinnista Yakuza 2ja lähes vuoden 3. Vaikka näemme jonkin sivun sisällön leikkauksen, en voi auttaa, mutta tuntuu siltä, että se olisi parempi kuin koskaan nähdä lokalisointia.
Jos Yakuza 5 ei näe länsimaista julkaisua, emme todennäköisesti näe toisessa pelissä käännettyä peliä.
Se on surullinen totuus. Sarja, jota se edustaa, on kannattanut faneja ja pariton länsimainen pelaaja, joka haluaa kokeilla japanilaista hiekkalaatikkoa. Fanbase ei ole missään tapauksessa valtava, ja keskimääräisen nykyaikaisen pelaajan (molemmilla puolilla merta) erityisen ksenofobinen asenne tarkoittaa korkoa ja potentiaalista myyntiä yleensä alhaisella tasolla.
Yakuza sarja on yksi Japanin suurimmista budjettisarjoista, ja pelit myyvät hyvin siellä. Ei olisi kannattavaa sijoittaa viidennen pelin paikallistamiseen ilman merkittävää markkinointibudjettia, jotta saataisiin lisää kiinnostusta. Kysymys on siitä, olisiko Sega halukas tai kykenevä saamaan tällaista uhkapeliä.
Peliteollisuus perustuu brändin tunnustamiseen enemmän kuin mikään muu näinä päivinä. olivat Yakuza 5 se on ohitettu paikalleen, brändi olisi olennaisesti kuollut lännessä.
Lisäksi on, että peli on virstanpylväs sarjassa. Se on paljon suurempi kuin mitä tahansa Yakuza pelit, joissa on viisi erillistä sijaintia ja viisi toistettavaa merkkiä. Sega on luopunut länsimaisesta yleisöstä tämäntyyppiseen peliin, mikä on suurimman ja teknologisesti edistyneimmän pelin ohitus.
Joku Sega-tyyppinen kuittaus - mikä tahansa - olisi mukavaa. Jos emme aio nähdä Yakuza 5 tee se täällä, ainakin kerro meille. Jos on toivoa, ole kiltti ainakin anna faneille Yakuza sarja tietää, että sitä ei ole asetettu maailman englanninkieliselle puolelle.