Twitter-käyttäjä Dasding teki hiljattain julkaistusta tietokannasta tietoa Monster Hunter sukupolvet demo Nintendo 3DS: lle ja löysi useita uusia lokalisoituja nimiä, jotka on piilotettu tiedostoihin.
Luettelo on seuraava:
- Amatsumagatsuchi on lyhennetty sanaan "Amatsu": Amatsumagatsuchi on lippulaiva hirviö Monster Hunter Portable 3rd, PlayStation Portable- ja PlayStation 3 -tuotteet, jotka ovat yksinomaan Japanissa. Viime aikoina Monster Hunter 4 Ultimate"Amatsu" - panssari oli saatavana ladattavana sisällönä länteen monster carve - vaihdolla pelin erikoisliikkeessä. Kuitenkin, Monster Hunter sukupolvet on ensimmäinen kerta, kun länsimaisilla pelaajilla voi olla käytännön kokemusta tämän majesteettisen kelluvan vanhin lohikäärme taistelemisesta.
Amatsumagatsuchi, lokalisoitu nimellä "Amatsu"
- "Osutogaroa" on muuttunut "Nakarkosiksi": Salaperäinen uusi hirviö, joka ilmestyy Monster Hunter sukupolvet. Dasdingin mukaan sen paikallinen nimi on viittaus sanaan "narkōdēs", joka tarkoittaa "kivettynyttä".
Osutogaroa on nyt sijoitettu Nakarkosiin
- Useat DLC-haarniskaosat löytyvät demotiedoista: tähän kuuluu "F Dark Meowgic Hood", "Pirate J Armor" ja Danboard DLC. Erityisesti "F Dark Meowgic Hood" on todennäköisesti viittaus Dark Magicianiin Yu-Gi-Oh! palico-panssari Japanin vapautuksesta Monster Hunter X (AKA MHGenalkuperäinen japanilainen otsikko) vuonna 2015.
Tumma taikuri palico panssarimainos (ylhäällä vasemmalla)
Pienellä varovaisuudella Dasding julkaisi vastuuvapauslausekkeen Hirviönmetsästäjä subreddit uusista tiedoista:
Omat tweetit perustuvat siihen, että demo sisältää täysin paikalliset nimien nimet ja kuvaukset. Ei ole mitään takeita siitä, että se tulee olemaan täydessä pelissä, mutta koska muut kohteet ovat tyhjentyneet ja MH4U myös dummied pois kohteita, jotka eivät ole pelissä, sanoisin, että on erittäin todennäköistä, että he ovat täydessä pelissä.
Monster Hunter sukupolvet on Nintendo 3DS: n eksklusiivinen peli, joka tulee pian länteen tänä kesänä 15. heinäkuuta 2016. Lisätietoja MHGen, tutustu pelattavaan videoon, jossa on tiimi, joka ottaa alas astalaisen, joka on pelattu neljällä, tässä GameSkinnyssä!
[Kuvat, jotka on haettu Twitteristä, Hachimasta ja Monster Hunter Wikiasta]