Myrsky, kun Aliens: Colonial Marines vapautettu oli niin vakava, että Sega sai anteeksipyynnön. Kun perävaunut mainostivat upeita näköisiä videomateriaaleja, ihmiset odottivat ymmärrettävästi, että peli näyttää ainakin hyvältä. Se seikka ei ollut vakava gut-shot koko peliyhteisölle, ja internet teki sen turhautumista.
Sega oli täynnä a oikeuden määräys vaativat, että perävaunujensa vastuuvapauslausekkeet eivät ole heijastaneet todellista lopputuotetta, perävaunut, jotka jopa vapauttamisen jälkeen väittivät olevan näyttämässä pelikuvia. Ihmiset eivät olleet tyytyväisiä.
Sele ja Gearbox ovat nyt Edelson LLC: n tuomiossa oikeustoiminnassa Pohjois-Kalifornian lainkäyttöalueella. Vaatimus ilmoittaa mainoksen Aliens: Colonial Marines rikkonut useita Kalifornian siviilioikeudellisia lakeja. Edelson LLC: n mukaan varhainen demo, joka väitti olevansa todellinen pelattavuus, oli tahallinen väärinkäsitys. Sega, joka on tarkoituksellisesti estänyt kommenttien tai pelikuvien tallentamisen viikkoihin, jotka johtavat vapauttamiseen, viittasivat peliin tunnetuilla valheilla.
Puku väittää kuka tahansa, joka on ostanut Aliens: Colonial Marines vapauttamispäivänä tai ennakkotilaus on oikeutettu vahingonkorvaukseen näiden toimien seurauksena Sega.